Icann:域名可采用非拉丁字符
根据互联网名称与数字地址分配机构(Icann)通过的新计划,非拉丁字符,如日文、西里尔字母,也可以用于网址之中。这样就能让“几乎任何语言的任何词语”出现在网址后缀之中。
这就意味着俄罗斯社交网络 Vkontakte和中国搜索引擎百度(Baidu)等网站的用户们,无需使用西方字母就能访问这些网站。超过一半的互联网用户使用的是拉丁字母以外的字符。
Icann首席执行官罗德•贝克斯特罗姆(Rod Beckstrom)说:“今天的决定尊重了各种团体以任何一种语言或文字建立新顶级域名的权利。”
非拉丁字符的网址已经在一定程度上得到应用。
去年5月6日,Icann为埃及、沙特阿拉伯和阿联酋的国家代码启动了阿拉伯语后缀。Icann的金•戴维斯(Kim Davies)表示:“这三个后缀……能够让域名完全从右向左书写。”
其他国家,如中国,也推行了允许以各自相应的语言输入网址并转换为拉丁字符的系统。然而这些系统并没有得到国际认可,而且经常无法正常工作。
非拉丁文网址的发展会加强Icann以前曾指出过的担忧,互联网在使用不同语言的用户之间出现“分裂”——许多用户只有在电脑上安装了相应的语言包之后才能查看其他语言的网址。
在域名中引入新字符也可能会催生欺诈的可能性,例如,微软公司(Microsoft)就需要提防罪犯通过某个 .Micrisoft 域名欺骗消费者。