笑话江湖 漫话金庸笑话江湖 漫话金庸
主持人:下面就让我们有请原汁原味真真正正的金庸先生,金庸先生您好!欢迎您的光临。金庸先生我先给您介绍一下在坐这些,就是我们今天请到现场的观众。
金庸:我见到这些观众,除了我的老朋友之外,有些新见面的也是朋友了。他们有问题我很乐意答复,可能有些答不出来,请你们原谅包涵一下。
主持人:金庸先生,看着今天这一大屋子的人,你看男女老少来自各行各业的都有。我就在想一个问题:就是大家应该怎么称呼您?
金庸:我在香港人家叫查先生就行。
主持人:叫查先生就行是吧,不过我想可能在我们这边的话有好多金庸迷特别希望您来做他们的大师兄。
金庸:可能是要失望一下了。是,我在浙江大学教书,这些同学都是小师弟小师妹,有些观众在叫了,大师兄,我去讲课,他们在黑板上,欢迎大师兄来讲课这样子,我觉得很亲切的。
主持人:今天我们既然是因为《笑傲江湖》聚到一块儿的,所以我想第一个问题想问一下张纪中先生,拍摄《笑傲江湖》是中央台和金庸先生的首次联袂是吗?金庸先生听说其它电视台拍您的作品您至少要笑纳几十万元的版税,为什么中央台一拍,您就只收一块钱呢?
金庸:我想第一他们是愿意拍我这个戏,我觉得很容幸,这个中国最大的电视台,也是中央政府的电视台,跟这样一个大机构合作我感到很容幸,也等于给国家做小小的贡献。
主持人:那张先生,这一块钱咱们兑现了吗?因为咱们导演在事先努力地想搜索各种的照片或者说影像材料,结果无功而返。
张纪中:这个应该说是兑现了。查先生,金庸先生可以证明,我们在银行我给他挑了一张一块钱的钱币,然后给他做了一个有机玻璃的,一个纪念品给它压在里面,它这个钱他是不能花的。
主持人:金庸先生,听说您到剧组去探班的时候,就是能够在演员们都没有化妆的情况下,就一一辨认出来,谁饰演的是哪个角色?
金庸:不大容易辨认,李亚鹏我最初见到他的样子,他很现代的,好像跟令狐冲的样子,我想象中不大像,所以当时我有点保留。后来看到他荧幕上这个样子,我觉得跟我的理想比较接近了,他的演技,就是演技很,被他自己个人给转换了。
主持人:金庸先生你看演的不像他自己样子,那这个是人像不像的问题。还有一个那些精妙招数像不像的问题。可能每个人心中都有一套自己的独孤九剑和辟邪剑法,那么这里我们就先来看看电视剧是怎么样来演绎的。好,这是独孤九剑,好,这一段是林平之在练辟邪剑法,大家注意看这个眼神,过瘾不过瘾呀?
观众:过瘾!
主持人:大家觉得像不像你们心目当中的那两套剑法呢?来,我们表个态给我看一看,笑脸挺多的。
观众:我觉得辟邪剑法是比较像的,但是独孤九剑,毕竟它是属于无招胜有招,所以还是没有特别特别完美。
观众:我觉得没有我心目中想象那么完美,独孤九剑主要是哲理的想法,还不是真的打,而是看对方这个剑法中间哪个地方有个破绽,你身上什么地方我剑刺过来你抵抗不了的。所以主要不是看剑法,而是看眼光。我觉得刚才金庸先生说的很好,就是它这个独孤九剑最厉害的一点,就说它这个出招以后肯定是一击必中。所以他那个眼神应该表现得更好一些。
观众:我觉得这个小说是没有办法拍出来的,不是说像李亚鹏他们演的不好或者怎么,再怎么好的我觉得也是没有办法拍出来的,所谓我们中国说:大象无形,大音希声。
主持人:好多人支持你的观点。
主持人:我们再听听何先生的做法,何先生刚才一个劲儿的举怒脸。
何祚庥:我觉得所谓无招胜有招,实际上不是真正的没有招数,而是什么样的招数它都有办法来对付。就跟我们做科学工作一样,我们做科学工作,不管你研究什么问题我都有一定的科学方法,而且遵循一定的科学精神来办事。所以这无招的话,就是没有固定的方法。
主持人:何先生把无招胜有招解释得非常合理。
金庸:我非常同意,没听见过这样的讲法。
主持人:您也举一个脸,非常好!他们这次诠释能够入您的法眼吗?因为之前的很多改编据说您都不太赞成。
金庸:它这个可以,因为独孤九剑我想就看对方的这个缺点在哪里。如果真的要拍,他也只能用美国这些激光的方式,给它一个红红的光,代表令狐冲的眼光。看到他,他这个缺点在这儿,刺到他,这个剑过去就刺中了,这个好像太神奇了,不像武侠片了,所以现在这样拍我想可以接受了。
胡小伟:我们就注意到,就是您这个小说里边经常写一些刻骨铭心的凄美爱情,这和您的生活经历有什么关系吗?
主持人:胡先生讲什么爱情,凄美的爱情故事,凄美的爱情故事,第一次看到金庸先生沉思。
金庸:我自己的婚姻生活、爱情生活不是很圆满的,也谈不上凄美。总之不是很圆满,不很理想。最理想的爱情,最好一见钟情、从一而终、一直到白头偕老,我这个事情做不到。我对不起人家,人家对不起我都有,所以这个爱情的生活不是圆满的。
主持人:这个问题让我想起了一个网友的一段文章,他说金庸先生作品里面有好几处那种让人心头一震的地方。他就很想问,他说金庸先生怎么样可以找到这种感觉,描写得这么细腻?
金庸:失恋的感觉有的,我自己有这个经验,失恋我有的。
主持人:何先生,您跟那个张女士在交流。我们刚才谈到一些感情问题,不知道您在这方面有什么意见?好久没有看到您的笑脸和怒脸了,怪想念的。大家建议您从物理专家的角度来分析一下。
何祚庥:从物理角度分析不了这个感情,得从化学反应角度,化学也不行,因为感情问题是太复杂了,是高级社会现象。物理的现象、化学的现象,属于低级的物质运动,所以一个低级的东西,不能解释高级的东西。但是如果允许我说一下的话,小说当中写一些感情很细腻的东西的话,多半都是自己的一些反应,我相信是如此。因为从别人的生活当中是体验不到那么深刻的。托尔斯泰讲了,一个幸福的家庭,每个家庭都一样;不幸的家庭各有各的不幸。写小说,一个幸福的家庭,一个男的女的碰到爱上了,永远幸福地生活下去,这个不称为小说了。这小说总是有千变万化,有不幸、有悲剧、有不幸、有困难,这个必要的。
金庸:刚才讲到女性,我上次在开会也提到,我本身崇拜女性,很尊重女性。为什么?因为男人一个最基本的缺点:我们男人对名、对利、对于权力、对社会地位太重视了,那就忽视了真的爱情,忽视了家庭这个感情、朋友之间的义气,这些都放在次要了。所以我们男人,不是讲哪一个人,而是普遍地讲,我们男人这个道德品德比女人低一点,所以我觉得我写小说写的女性对名利、对于争天下第一、武功第一这种事情,不大重视。她重视人家对她好,她喜欢爱人家很真诚的,我觉得这种情感比较美的,比较值得赞赏的。
主持人:金庸先生他的经历和成就也的确算是非常丰富多彩,也因此得到了不少的头衔。这里我们就先来选一些出现频率比较高的一些头衔,先来看一看:大侠、报人、武侠小说家、著名作家、电影导演、电影编剧、著名学者、实业家、北京大学名誉教授、浙江大学人文学院院长。
金庸:第一大侠肯定不是,电影导演、电影编剧不算成功,这两个给我删掉。著名学者还没有成功,希望将来是,现在学者还不算。我北大的名誉教授、实业家也马马虎虎的,也把它删掉好了。武侠小说家真的,著名作家还是要努力,因为可能有人,有很雅的评论家觉得我这个小说不登大雅之堂,不算著名作家,这个把它删掉好了,安全一点。因为我自己,著名作家,作家两个字有崇高的想法,人家觉得武侠小说不算作品,不是文学作品不算作家,把它删掉没关系。总之是武侠小说家,这是肯定的。报人也是肯定的,我办了几十年报纸。
主持人:大家觉得这10个头衔里面,金庸先生最适合或者说排在第一位的应该是哪一个头衔,大家齐声告诉我,喊的大声的才算数,集中一点,“武侠小说家”,还有没有其它。你们觉得我们遗漏的头衔。
观众:一位慈祥的老人。
主持人:一位慈祥的老人,这也算一个头衔。您已经是一个非常成功的人士,那到目前为止,您是不是就像我们所看到的,我们所想象到的,没有一点点遗憾呢?
金庸:遗憾当然有的,我自己现在,我做教授做学者,自己感觉到学问不够好。这个遗憾,达不到真正的学者、第一流学者的水平,这个是自己的遗憾了。
主持人:金庸先生遗憾给我的一个感受,就是学无止境。所以我想这可能也不称其为遗憾,但是我们今天在场的观众,还有我,其实我们是有遗憾的,我们的遗憾就是您的封笔。不管是对于今天在场的观众来说,还是电视机前的,关注您作品和本人的这些朋友来说,不管他是笑脸和怒脸,其实都在期待着您的新作问世,给我们一份惊喜、一份意外。再次感谢金庸先生光临我们《对话》,谢谢!