北方电信北方电信
北方电信有限公司是全数字电信交换设备的供应商。该公司主要的子公司大都为其全资拥有，分布在加拿大、美国、墨西哥、英国、澳大利亚、荷兰、德国、意大利、比利时、法国、爱尔兰、日本、马来西亚、泰国和中国等。北方电信公司在世界范围内经营了５５家制造厂；其中的２４个工厂由贝尔北方研究有限公司—— 一家在加拿大、美国、英国和日本经营研究与开发工厂的子公司进行有关的研究与开发。
在１９９１年１２月３１日，北方电信公司包括财务子公司的合并净资产总计３９１８．８百万美元（１９９０年１２月３１日为３４６７．５百万美元）。
该公司的普通股在多伦多、蒙特利尔、温哥华、纽约、伦敦和东京的股票交易所交易。该公司的年报没有指明列示优先股行情的交易所。其财务报表是依据
加拿大的公认会计准则编制的。
北方电信公司对它的外币折算的会计政策描述参见附录。
由于北方电信公司更多的收益和净资产是用美元标价，因此，其合并会计报表用美元来表述。
该公司绝大部分的子公司，其经济活动极大地独立于母公司。资产和负债实际上按资产负债表目的汇率折算。除去长期的公司间预收预付款，包括外汇交易损益在内的收入和费用，都以期间内的平均汇率折算。母公司对子公司净投资的末实现折算损益，作为股东权益的一个独立部分，是累积额，并作为外币折算的调整项目在资产负债表中反映。优先股（可收回）的汇兑损益和被指定为国外自立的子公司作为套期保值的特定负债的汇兑损益都包括在外币折算的调整项目中。这些损益可能在自立子公司支付股利和自立子公司的权益资本的变动中实现，此时，外币折算调整项目的适当部分将被转移并反映在合并净收益中。
与母公司一体化的子公司在财务和经营上都依赖于母公司。它们的折算汇兑损益在合并净收益中反映。
［附录］
财务报表附注摘选
1991年12月31日 单位:百万美元
________________________________________________
项 目 1991年 1990年
————————————————————————
财务子公司:
.变动利率的银行借款，1991年的平均
利率为9.3%，1990年平均利率为9.7% $15.6 $90.0
.无追索权的固定利率票据，利率从8.
8%到10.9%，1992年至1995年到期 184.3 245.3
.固定利率票据，1991年利率从7.9%至
9.1%，1990年从8.4%到9.3%，1992年
至1996年到期 56.0 60.0
.利率为1.70%的变动的可赎回票据，1
996年到期，1991年和1990年的12月3
1日分别为5.8%和8.2%的变动利率 20.0 20.9
275.9 415.3
其他:
.变动利率票据，平均利率为11.5%，1
995年12月15日到期 (英镑) 43.2 -
.利率9.75%的票据，1992年12月18日
到期 (英镑) 112.4 113.3
.利率9.60%的票据，等额年金付款，1
993年至1997年的12月30日到期 100.0 100.0
.利率9.25%的票据。1993年10月19日
到期 100.0 100.0
.利率9
